Abstract

The exponential rise of online social media has enabled the creation, distribution, and consumption of information at an unprecedented rate. However, it has also led to the burgeoning of various forms of online abuse. Increasing cases of online antisemitism have be- come one of the major concerns because of its socio-political con- sequences. Unlike other major forms of online abuse like racism, sexism, etc., online antisemitism has not been studied much from a machine learning perspective. To the best of our knowledge, we present the first work in the direction of automated multimodal de- tection of online antisemitism. The task poses multiple challenges that include extracting signals across multiple modalities, contex- tual references, and handling multiple aspects of antisemitism. Un- fortunately, there does not exist any publicly available benchmark corpus for this critical task. Hence, we collect and label two datasets with 3,102 and 3,509 social media posts from Twitter and Gab re- spectively. Further, we present a multimodal deep learning system that detects the presence of antisemitic content and its specific anti- semitism category using text and images from posts. We perform an extensive set of experiments on the two datasets to evaluate the ef- ficacy of the proposed system. Finally, we also present a qualitative analysis of our study.

Abstract

Aspect extraction is not a well-explored topic in Hindi, with only one corpus having been developed for the task. In this paper, we dis- cuss the merits of the existing corpus in terms of quality, size, sparsity, and performance in aspect extraction tasks using established mod- els. To provide a better baseline corpus for aspect extraction, we translate the SemEval 2014 aspect-based sentiment analysis dataset and annotate the aspects in that data. We provide rigorous guidelines and a replicable methodology for this task. We quantitatively evaluate the translations and annotations us- ing inter-annotator agreement scores. We also evaluate our dataset using state-of-the-art neu- ral aspect extraction models in both monolin- gual and multilingual settings and show that the models perform far better on our corpus than on the existing Hindi dataset. With this, we establish our corpus as the gold-standard aspect extraction dataset in Hindi

Abstract

In this paper, we describe our submissions for LoResMT Shared Task @MT Summit 2021 Con- ference. We built statistical translation systems in each direction for English ⇐⇒ Marathi lan- guage pair. This paper outlines initial baseline experiments with various tokenization schemes to train models. Using optimal tokenization scheme we create synthetic data and further train augmented dataset to create more statistical models. Also, we reorder English to match Marathi syntax to further train another set of baseline and data augmented models using various tok- enization schemes. We report configuration of the submitted systems and results produced by them

Abstract

Topic diversion occurs frequently with engaging open-domain dialogue systems like virtual assistants. The balance between staying on topic and rectifying the topic drift is important for a good collaborative system. In this paper, we present a model which uses a finetuned XLNet-base to classify the utterances pertaining to the major topic of conversation and those which are not, with a precision of 84%. We propose a preliminary study, classifying utterances into major, minor and offtopics, which further extends into a system initiative for diversion rectification. A case study was conducted where a system initiative is emulated as a response to the user going off-topic, mimicking a common occurrence of mixed initiative present in natural human-human conversation. This task of classifying utterances into those which belong to the major theme or not, would also help us in identification of relevant sentences for tasks like dialogue summarization and information extraction from conversations.

Abstract

Aspect extraction is not a well-explored topic in Hindi, with only one corpus having been developed for the task. In this paper, we discuss the merits of the existing corpus in terms of quality, size, sparsity, and performance in aspect extraction tasks using established models. To provide a better baseline corpus for aspect extraction, we translate the SemEval 2014 aspect-based sentiment analysis dataset and annotate the aspects in that data. We provide rigorous guidelines and a replicable methodology for this task. We quantitatively evaluate the translations and annotations using inter-annotator agreement scores. We also evaluate our dataset using state-of-the-art neural aspect extraction models in both monolingual and multilingual settings and show that the models perform far better on our corpus than on the existing Hindi dataset. With this, we establish our corpus as the gold-standard aspect extraction dataset in Hindi.

Abstract

Multiple parallel attention mechanisms that use multiple attention heads facilitate greater performance of the Transformer model for various applications e.g., Neural Machine Translation (NMT), text classification. In multi-head attention mechanism, different heads attend to different parts of the input. However, the limitation is that multiple heads might attend to the same part of the input, resulting in multiple heads being redundant. Thus, the model resources are under-utilized. One approach to avoid this is to prune least important heads based on certain importance score. In this work, we focus on designing a Dynamic Head Importance Computation Mechanism (DHICM) to dynamically calculate the importance of a head with respect to the input. Our insight is to design an additional attention layer together with multi-head attention, and utilize the outputs of the multi-head attention along with the input, to compute the importance for each head. Additionally, we add an extra loss function to prevent the model from assigning same score to all heads, to identify more important heads and improvise performance. We analyzed performance of DHICM for NMT with different languages. Experiments on different datasets show that DHICM outperforms traditional Transformer-based approach by large margin, especially, when less training data is available.

Abstract

The extensive rise in consumption of online social media (OSMs) by a large number of people poses a critical problem of curbing the spread of hateful content on these platforms. With the growing usage of OSMs in multiple languages, the task of detecting and characterizing hate becomes more complex. The subtle variations of code-mixed texts along with switching scripts only add to the complexity. This paper presents a solution for the HASOC 2021 Multilingual Twitter Hate-Speech Detection challenge by team PreCog IIIT Hyderabad. We adopt a multilingual transformer based approach and describe our architecture for all 6 sub-tasks as part of the challenge. Out of the 6 teams that participated in all the sub tasks, our submissions rank 3rd overall.

Abstract

The exponential rise of online social media has enabled the creation, distribution, and consumption of information at an unprecedented rate. However, it has also led to the burgeoning of various forms of online abuse. Increasing cases of online antisemitism have become one of the major concerns because of its socio-political consequences. Unlike other major forms of online abuse like racism, sexism, etc., online antisemitism has not been studied much from a machine learning perspective. To the best of our knowledge, we present the first work in the direction of automated multimodal detection of online antisemitism. The task poses multiple challenges that include extracting signals across multiple modalities, contextual references, and handling multiple aspects of antisemitism. Unfortunately, there does not exist any publicly available benchmark corpus for this critical task. Hence, we collect and label two datasets with 3,102 and 3,509 social media posts from Twitter and Gab respectively. Further, we present a multimodal deep learning system that detects the presence of antisemitic content and its specific antisemitism category using text and images from posts. We perform an extensive set of experiments on the two datasets to evaluate the efficacy of the proposed system. Finally, we also present a qualitative analysis of our study.

Abstract

Tables are widely used in various kinds of documents to present information concisely. Understanding tables is a challenging problem that requires an understanding of language and table structure, along with numerical and logical reasoning. In this paper, we present our systems to solve Task 9 of SemEval-2021: Statement Verification and Evidence Finding with Tables (SEM-TAB-FACTS). The task consists of two subtasks: (A) Given a table and a statement, predicting whether the table supports the statement and (B) Predicting which cells in the table provide evidence for/against the statement. We fine-tune TAPAS (a model which extends BERT's architecture to capture tabular structure) for both the subtasks as it has shown state-of-the-art performance in various table understanding tasks. In subtask A, we evaluate how transfer learning and standardizing tables to have a single header row improves TAPAS' performance. In subtask B, we evaluate how different fine-tuning strategies can improve TAPAS' performance. Our systems achieve an F1 score of 67.34 in subtask A three-way classification, 72.89 in subtask A two-way classification, and 62.95 in subtask B.

Abstract

Code-mixing is a common phenomenon in multilingual societies around the world and is especially common in social media texts. Traditional NLP systems, usually trained on monolingual corpora, do not perform well on code-mixed texts. Training specialized models for code-switched texts is difficult due to the lack of large-scale datasets. Translating code-mixed data into standard languages like English could improve performance on various code-mixed tasks since we can use transfer learning from state-of-the-art English models for processing the translated data. This paper focuses on two sequence-level classification tasks for English-Hindi code mixed texts, which are part of the GLUECoS benchmark-Natural Language Inference and Sentiment Analysis. We propose using various pre-trained models that have been fine-tuned for similar English-only tasks and have shown state-of-the-art performance. We further fine-tune these models on the translated code-mixed datasets and achieve state-of-the-art performance in both tasks. To translate English-Hindi code-mixed data to English, we use mBART, a pre-trained multilingual sequence-to-sequence model that has shown competitive performance on various low-resource machine translation pairs and has also shown performance gains in languages that were not in its pre-training corpus.