Abstract

Online Community Question Answering Forums (cQA) have gained massive popularity within recent years. The rise in users for such forums have led to the increase in the need for automated evaluation for question comprehension and fact evaluation of the answers provided by various participants in the forum. Our team, Fermi, participated in sub-task A of Task 8 at SemEval 2019-which tackles the first problem in the pipeline of factual evaluation in cQA forums, ie, deciding whether a posed question asks for a factual information, an opinion/advice or is just socializing. This information is highly useful in segregating factual questions from non-factual ones which highly helps in organizing the questions into useful categories and trims down the problem space for the next task in the pipeline for fact evaluation among the available answers. Our system uses the embeddings obtained from Universal Sentence Encoder combined with XGBoost for the classification sub-task A. We also evaluate other combinations of embeddings and off-the-shelf machine learning algorithms to demonstrate the efficacy of the various representations and their combinations. Our results across the evaluation test set gave an accuracy of 84% and received the first position in the final standings judged by the organizers.

Abstract

The last decade has witnessed digitization of many government organization’s data. Text summarization of the political discourse, particularly the parliamentary proceedingsis relatively a lesser explored area of research. In this paper,we investigate the role of semantics especially theory of argu-mentation in debate summarization and use it to design a semiautomatic pipeline for generating these summaries. The proposedapproach considers the topic-relevance, argumentative nature,sentiment and context features. We test our approach on thedataset of debates mined from Lok Sabha, the elected house of representatives in India. Our proposed methodology and pipelineshow significant improvement over the high performing popular systems for ROUGE-1, ROUGE-2 and ROUGE-L metrics.

Abstract

n this paper, we describe our machine translation systems submitted to LoResMT2019 Shared Task. Systems were devel-oped for Bhojpuri, Magahi, Sindhi, Lat-vian⇐⇒(English). This paper outlines preprocessing , configuration of the sub-mitted systems and the results produced using the same

Abstract

This paper introduces a gold standard event-annotated dataset of 810 Hindi news article as well as a set of comprehensive guidelines for detecting and annotating events in Hindi. We present our linguistically motivated guideline development process, with a focus on annotator friendliness, that can be replicated for event mention detection for most Indo-Aryan languages. The paper highlights the challenges of detecting event mentions in Hindi given the unique semantic constraints on the syntactic apparatus used for denoting events. Our work as a whole also establishes a language agnostic pipeline for the development of an event annotated corpora and event detection guidelines.

Abstract

Pregroup calculus has been used for the representation of free word order languages (Sanskrit and Hungarian), using a construction called precyclicity. However, restricted word order alternation has not been handled before. This paper aims at introducing and formally expressing three methods of representing word order alternation in the pregroup representation of any language. This paper describes the word order alternation patterns of Hindi, and creates a basic pregroup representation for the language. In doing so, the shortcoming of correct reductions for ungrammatical sentences due to the current apparatus is highlighted, and the aforementioned methods are invoked for a grammatically accurate representation of restricted word order alternation. The replicability of these methods is explained in the representation of adverbs and prepositional phrases in English.

Abstract

Sentiment Analysis and other semantic tasks are commonly used for social media textual analysis to gauge public opinion and make sense from the noise on social media. The language used on social media not only commonly diverges from the formal language, but is compounded by codemixing between languages, especially in large multilingual societies like India. Traditional methods for learning semantic NLP tasks have long relied on end to end task specific training, requiring expensive data creation process, even more so for deep learning methods. This challenge is even more severe for resource scarce texts like codemixed language pairs, with lack of well learnt representations as model priors, and task specific datasets can be few and small in quantities to efficiently exploit recent deep learning approaches. To address above challenges, we introduce curriculum learning strategies for semantic tasks in code-mixed Hindi-English (Hi-En) texts, and investigate various training strategies for enhancing model performance. Our method outperforms the state of the art methods for Hi-En codemixed sentiment analysis by 3.31% accuracy, and also shows better model robustness in terms of convergence, and variance in test performance.

Abstract

Named Entity Recognition(NER) is one of the important tasks in Natural Language Processing(NLP) and also is a subtask of Information Extraction. In this paper we present our work on NER in Telugu-English code-mixed social media data. Code-Mixing, a progeny of multilingualism is a way in which multilingual people express themselves on social media by using linguistics units from different languages within a sentence or speech context. Entity Extraction from social media data such as tweets(twitter) is in general difficult due to its informal nature, code-mixed data further complicates the problem due to its informal, unstructured and incomplete information. We present a Telugu-English code-mixed corpus with the corresponding named entity tags. The named entities used to tag data are Person(‘Per’), Organization(‘Org’) and Location(‘Loc’). We experimented with the machine learning models Conditional Random Fields(CRFs), Decision Trees and BiLSTMs on our corpus which resulted in a F1-score of 0.96, 0.94 and 0.95 respectively.

Abstract

Code-mixing is the phenomenon of mixing the vocabulary and syntax of multiple languages in the same sentence. It is an increasingly common occurrence in today’s multilingual society and poses a big challenge when encountered in different downstream tasks. In this paper, we present a hybrid architecture for the task of Sentiment Analysis of English-Hindi code-mixed data. Our method consists of three components, each seeking to alleviate different issues. We first generate subword level representations for the sentences using a CNN architecture. The generated representations are used as inputs to a Dual Encoder Network which consists of two different BiLSTMs - the Collective and Specific Encoder. The Collective Encoder captures the overall sentiment of the sentence, while the Specific Encoder utilizes an attention mechanism in order to focus on individual sentiment-bearing sub-words. This, combined with a Feature Network consisting of orthographic features and specially trained word embeddings, achieves state-of-the-art results - 83.54% accuracy and 0.827 F1 score - on a benchmark dataset.

Abstract

This paper describes a novel, syntax-basedsystem for automatic detection and resolu-tion of Noun Phrase Ellipsis (NPE) in En-glish. The system takes in free input English text, detects the site of nominal elision, and if present, selects potential antecedent candi-dates. The rules are built using the syntactic information on ellipsis and its antecedent dis-cussed in previous theoretical linguistics lit-erature on NPE. Additionally, we prepare acurated dataset of 337 sentences from well-known, reliable sources, containing positiveand negative samples of NPE. We split thisdataset into two parts, and use one part to re-fine our rules and the other to test the perfor-mance of our final system. We get an F1-scoreof 76.47% for detection and 70.27% for NPEresolution on the testset. To the best of ourknowledge, ours is the first system that de-tects and resolves NPE in English. The curateddataset used for this task, albeit small, coversa wide variety of NPE cases and will be madepublic for future work.

Abstract

We introduce the task of algorithm class prediction for programming word problems. A programming word problem is a problem written in natural language, which can be solved using an algorithm or a program. We define classes of various programming word problems which correspond to the class of algorithms required to solve the problem. We present four new datasets for this task, two multiclass datasets with 550 and 1159 problems each and two multilabel datasets having 3737 and 3960 problems each. We pose the problem as a text classification problem and train neural network and non-neural network based models on this task. Our best performing classifier gets an accuracy of 62.7 percent for the multiclass case on the five class classification dataset, Codeforces Multiclass-5 (CFMC5). We also do some human-level analysis and compare human performance with that of our text classification models. Our best classifier has an accuracy only 9 percent lower than that of a human on this task. To the best of our knowledge, these are the first reported results on such a task. We make our code and datasets publicly available.